6.01
Most igen vagy nem?

Az előző évad ott fejeződött be, hogy Lorelai megkérte Luke-ot, hogy vegye feleségül. Luke habozás nélkül igent mond. Azonnal megakarják ünnepelni a pillanatot, de Luke-nak nincs az alkalomhoz illő itala. Úgy nagyon szeretne döntenek, hogy keresnek Stars Hollow-ba valahol italt. Összefutnak Taylorral, és vele közlik először eljegyzésük hírét. De Taylor üzletét is teljesen kifosztották, nincs alkalmas ital nála sem. Végül mégis akad valami, egy láda Zima. A Zimával felszerelkezve kimennek a filagóriához, és egy csókkal megpecsételik eljegyzésüket.
Később alvás előtt Luke a gyerekvállalásra tereli a beszélgetést. Zavaros beszédéből kiderül, hogy nagyon szeretne gyereket, ha lehet többet is, és már meg is vette hozzá a házat.
Másnap a kávézóban Luke szokatlanul vidám és kedves mindenkivel. Extra kávét és soron kívüli áfonyás palacsintát osztogat. Jókedvét hamar letörik, amikor Miss Patty és Babette csalódottan hallják, hogy Lorelai volt az, aki megkérte Luke kezét, és nem Luke Lorelai-ét.
Richard elújságolja Lorelainak, hogy van egy nagyon jó ügyvédje, Charlie Davenport, aki majd elsimítja Rory ügyét, és a lehető legkevesebb büntetéssel fogja megúszni Rory a kalandot. Lorelait teljesen hidegen hagyja a dolog. Emily elmegy Rory holmijaiért Lorelaihoz, de csak Michel van a házban, és Lorelai nem pakolta össze Rory holmiját. Emily mélyen sértve érzi magát.
Roryt fél kilenckor a nagyanyja ébreszti. Rory rájön, hogy az együttélés nagyszüleivel nem lesz olyan könnyű, mint gondolta. Richard ügyvédje biztosítja Roryt, hogy nem kell majd bíróság elé állnia és valószínűleg csak 10 óra közmunkára fogják ítélni. Rory megkönnyebbül.
Párizst teljesen kiborul, amikor megtudja, hogy Rory nem tér vissza a Yale-re. Átszáguld Lorelaihoz és megkéri Lorelait, hogy kényszerítse Roryt, hogy visszamenjen. Végül is Rory az egyetlen barátja. Lorelai elkeseríti Parist azzal, hogy közli, semmit sem fog tenni, de megadja Parisnek a mobiltelefonszámát, hogy bármikor felhívhassa. Ez úgy tűnik, megnyugtatja Parist.
Luke nem ért egyet Lorelai-al, hogy hagyja, hogy kimaradjon a Yale-ről. Lorelai azt mondja, hogy meg kell engednie Rorynak, hogy hibázzon. Meg kell tanulnia egyedül helyesen dönteni.
Logan felveszi Roryt, hogy elvigye egy visszafogott vacsorára. Rory nem túl lelkes. De később kiderül, hogy Logan meglepetés bulit szervezett. Egy bárba viszi, ahol mindenki csíkos börtönruhába öltözött. Logan barátai mesélik Rory-nak, hogy Logan micsoda lógós és micsoda lajhár. Rory közli, az idén Ő lesz a lajhárkirálynő, mivel egy teljes évet halaszt. Logan fogad vele, hogy egy hónap múlva újra a Yale-en lesz. Rory azt állítja, képes kibírni a suli, a szabályok és tervezgetések nélkül. Elszáguld, hogy néhány baráttal táncoljon, és a bárnál hagyja Logant.

A bírósági tárgyalásra Roryt konzervatív ruhába öltözteti Emily. Rory bűnösnek vallja magát a vádakban és megígéri, hogy többé nem fordul elő hasonló eset. Az ügyvéd azt ajánlja, hogy mivel ez Rory első kihágása, csak 10 óra közmunkára ítéljék. A bírónak azonban más a véleménye. Elege van abból, hogy a gazdag, kiváltságos gyerekek játszótérnek tekintik a világot, ezért 300 óra közmunkára ítéli Roryt 5 év próbaidővel. Ha ez idő alatt nem szegi meg a törvényt, kérelmezheti,utána, hogy töröljék a priuszát. Richard iszonyúan dühös Charliera, aki nem ezt ígérte neki. Rory szomorú, mert Lorelai nem jött el, hogy támogassa.
Miután Lorelai a lakást Emilytől való üzenetek borítják az üzenetrögzítőn pedig hosszadalmas üzenet várja, Lorelai dühödten összepakolja egy szennyes kosárba Rory cuccait és az éjszaka közepén beállít szüleihez, az ágyukra dobja a kosarat. Dühödten közli álomból ébredő szüleivel, hogy most itt az alkalom, hogy olyan lányt neveljenek, akit mindig is akartak. Azután visszamegy a lakatlan házába és leül Rory ágyára sírni.
Kirk amint tudomást szerez az eljegyzésről, egy gyémántgyűrű gyűjteménnyel jelenik meg Luke-nál. Az évek során szerezte őket magányos öreg hölgyektől, akiknek társaságra volt szükségük. A gyűrűket hálából adták neki. Luke talál köztük egy megfelelőt Lorelainak és megveszi Kirktől. Később Kirk utoléri Luke-ot és vissza akarja venni a gyűrűt, mert Lulu ezt nézte ki magának. Luke lerázza és átmegy Lorelai-hoz. Azt mondja, hogy telihold van - és ez az Ő pillanatuk.

Zene

"Pre-owned heart" by Grant Lee Phillips
" Freaking Out” by Graham Coxon
" Ant Music" by Adam and the Ants

6.02
Szemét egy helyzet

Lorelai a Stars Hollow-i állatvásáron nézelődik. A szeme megakad egy hosszú szőrű kutyán, de Miss Patty emlékezteti Lorelai-t, hogyan járt korábbi háziállataival. Lorelai itt fut össze Lizzel, aki rögtön a jegygyűrűjét vizsgálja. Mielőtt Liz távozna, Roryról faggatja Lorelai-t, aki azzal hárítja el a további faggatózást, hogy Rory csak a nyárra szállt meg a nagyszülőknél. Lorelai mégis úgy dönt, hogy megveszi a hosszúszőrű kutyát.
Rory teljesen mellőzve érzi magát a reggelinél, mivel Richard és Emily heti programjukat vitatják meg, majd szó nélkül magára hagyják. Rory visszamegy a kerti házba és TV-ni kezd, de megunja. Úgy dönt, hogy inkább Esperanzával, a cselédlánnyal társalog. Amikor Emily besétál, elborzad a dolgon.
Lorelai megmutatja Luke-nak az új barátját, Paul Ankát, a kutyát. Paul Ankáról kiderül, hogy nem kedveli a kutyajátékokat, a pattogatott kukoricát, a CD-t, a puha fedelű könyveket és amikor valaki iszik. Luke felemlegeti Lorelai korábbi háziállatainak sorsát, sőt azt is elárulja, hogy idegenkedik a kutyáktól. Amikor a tornácon beszélgetnek, Luke azt javasolja, hogy adják el Lorelai házát. Lorelai szerint meg kell tartaniuk a házat lemezstúdióként, művészetstúdióként vagy egyszerűen csak menedéknek.
Emily és Richard meg akarják vitatni Roryval, hogy milyen munkát vállaljon. De Rory elutasítja az ajánlatokat,mivel közszolgálati 300 órás munka 6 hónapon keresztül a teljes napját elveszi. Emily azt mondja, hogy majd keresnek valami rugalmas munkahelyet.
Lorelai hazaérve egy furcsa embert talál a háztetőn. Miközben faggatja a férfit, Luke is megjelenik a tetőn. Kiderül, hogy Luke azon fáradozik, hogy felújítsa a házat és élhetővé tegye.

Miközben a telephelyre hajtanak, ahol Rorynak fel kell vennie a közszolgálati munkát, Emily a szabályzatot tanulmányozza. (Ne légy arrogáns, ne fogj kést senkire, stb.) Mivel kínosnak érzi, hogy a közmunkára Jaguárral érkezik, Rory sürgősen eltűnik Emily szeme elől.
Liz meghallja amint Luke Lorelai házának felújításáról beszél George-al. Azt akarja, hogy Luke TJ-t alkalmazza a munkára. Luke nemet mond, de Liz addig nyaggatja, amíg Luke munkát ad TJ-nek. Amikor Lorelai belép a hálószobájába, észrevesz egy meglehetősen nagy rést a falon. Beviharzik Luke kávézójába és elvonszolja a házba. Luke rájön, hogy TJ volt az "elkövető". Luke teljesen magán kívül van, ki akarja rúgni TJ-t, de Lorelai lecsillapítja.
Rory közmunkája végeztével betér Luke-hoz. Luke megdöbben, és meglehetősen kényelmetlenül érzi magát. Sok üres beszéd után Luke elmondja, hogy Lorelai-al eljegyezték egymást. Rory zavarában kirohan az ajtón és futtában gratulál Luke-nak.
Másnap Luke a tetőn javítja a lyukat, és a tetőn állva vallja be Lorelai-nak, hogy kikotyogta Rorynak az eljegyzésüket. Lorelai dühös lesz. Luke viszont közli, Ő nem akar "küzdelmük" középpontjában állni, ezért mihamarabb beszélnie kellene a lányával.
Rory a közmunkán összetűzésbe kerül az egyik lánnyal, amiért a munkavezető Őt vonja felelősségre. Lorelai meglátja a szemétgyűjtögető Roryt, és úgy dönt, beszél vele. Rory azonban sértve érzi magát, amiért Lorelai nem szólt neki az eljegyzésről. Haraggal válnak el.

Zene

"Saddest Quo" by Pernice Brothers

6.03
Éretlenek

Luke sajnálja, hogy megengedte T.J.-nek, hogy Lorelai házának felújításában részt vegyen. Megpróbálja a problémát úgy megoldani, hogy bárki érzéseit megsebezze. Felfogadja Tomot építési vezetőnek, aki a Szitakötő felújításánál dolgozott. TJ-t abban a hitben hagyja, hogy Ő az építésvezető. TJ idővel azonban rájön, hogy mi folyik a háta mögött. Luke megpróbálja felvidítani, ami úgy tűnik sikerül.
Rory nagyanyja révén munkát kap az "Amerikai Forradalom Lányai" szervezetnél. Emilyként arra használja ezt a lehetőséget, hogy Roryval szemmel tartassa Constance-t, Emily legnagyobb versenytársát.
Paris Rory híján Lorelai-hoz fordul egy kis együttérzésért, de Lorelai-nak nincs türelme hozzá. A Szitakötő többi személyzete is megpróbál elbújni Paris elől. Paris azonban eléri, hogy beszélni tudjon Lorelai-al, mert szerinte Lorelai-nak tudnia kell a lányáról.
Sookie javában tervezi a nagy esküvő részleteit. A legfontosabb dologról, az esküvő időpontjáról azonban Lorelai kitérő választ ad. Michel ebből arra a következtetésre jut, hogy Lorelai még nem tudja, valóban férjhez akar-e menni. Lorelai azzal hárítja el a további találgatásokat, hogy amint rendeződnek a dolgok, minden lenyugszik, megtartják az esküvőt.

Lane-ék nyári koncertturnéjukról kimerülten, éhesen érnek haz a , mivel nyereség híján minden luxust nélkülözve éltek. Lane csak hazafelé árulja el, hogy a turné 9,000 dollár bevételt hozott. Először kissé dühösek a fiúk, de később feldobja őket a gondolat, hogy most elég pénzük van arra, hogy Cd-t adjanak ki.
Logan Colinnal és Finnnel tér vissza európai vakációjáról.
Luke beleegyezik, hogy vigyáz Paul Ankára, mivel Lorelai-nak sokáig kell maradnia a fogadóban. Pánikba esik, amikor felfedezi, hogy a kutya megbetegedett, mert telezabálta magát csokoládéval. Rémülten tör az állatorvosra, hogy mentse meg a kutyát.
A hosszú éjszaka után Lorelai elhatározza, hogy egyenes lesz Luke-kal és közli vele, hogy addig nem akar esküvőt, amíg Roryval nem rendeződnek a dolgok. Luke egyetért.

Zene

"Hanging On The Telephone" by Blondie

6.04
Mindenkinek megvan a saját keresztelője

Mivel Emily és Richard nem érnek vissza Helsinkiből a DAR rendezvényéről, Emily megkéri Roryt, szervezze és vezesse le a partit. Logan is megjelenik a rendezvényen, de látszik, hogy nagyon lehangolt, és egyáltalán nincs kedve részt venni a partin. Úgy dönt, hogy elbújik a kerti házba és áthívja Colint és Finnt.
Sookie és Jackson a gyerekek keresztelőjére készülnek. Nagy a felfordulás, egyikük rokonai sem "normálisak". Sookie retteg a közelgő rokonlátogatástól. Lorelai a segítségére siet, és felajánlja, hogy szállásolják el a rokonokat a fogadóban.
Lorelai megpróbálja felhívni Roryt, de a szolgáltató szerint azon a számon nem kapcsolható előfizető.
Rory meglátogatja Lane-t. A beszélgetés elég vontatottan indul.

Sookie felkéri Lorelai-t, hogy legyen Martha keresztanyja. Lorelai örömmel vállalja. Öröme azonban hamar elszáll, amikor megtudja, hogy Davey keresztanyja Rory lesz. Sookie "felajánlja", hogy ha nem akarja, akkor nem kéri fel Roryt, de Lorelai "természetesen" nem ellenzi Sookie választását. Motoszkál azonban benne, hogy Sookie az egészet azért találta ki, hogy összehozza Őt a lányával.
Jackson-nak szembesülnie kell azzal, hogy Őt is meg kell keresztelni, mivel annak idején ez elmaradt.
Megérkeznek a fogadóba Sookie és Jackson borzasztó rokonai. Egyikük azonnal kikezd Lorelai-al.
Rory és Lorelai kirontanak a gyerekekkel a karjukon a keresztelő megbeszéléséről, mivel mindketten saját sérelmeikkel vannak elfoglalva. Lorelai kérdőre vonja Roryt, hogyan lehetséges, hogy Sookie-nak megvan Rory mobilszáma, de neki nem. Rory elmondja, hogy a mobilszámát Sookie Emilytől tudja.
Rory nem túl boldog, amiért ilyen rosszul alakulnak dolgai az anyjával. Logan, hogy felvidítsa, egy spontán New Yorki útra viszi Roryt a hétvégére.

Zene

"Twin Cinema" by the New Pornographers

6.05
Csak a csoda segíthet

A Dragonfly fogadóban tűz üt ki a konyhában. A biztosítónál Michelnek kéne eljárni, de Lorelai végül belátja, hogy kénytelen apját felhívni. A biztosító képviselője elmondja, hogy a vállalata általában nem foglalkozik ilyen kis ügyfelekkel, mint a fogadó - de ez esetben mégis kivételt tesznek. Sookie teljesen fel van amikor visszamegy , hogy Richard segített, de Lorelai még mindig mérges az apjára. Amikor Lorelai Rory felől érdeklődik, Richard nem válaszol, kizárólag üzleti ügyben hajlandó tárgyalni.
Lorelai elküldi Luke-ot kempingezni, mivel úgy érzi, minden szabad percét vele tölti és fél, hogy ez Luke-nak esetleg terhére van. Ezért szeretné, ha azokat a dolgokat csinálná, amit a kapcsolatuk előtt is, ami boldoggá tette, amivel szívesen foglalkozott. Ezért Sookie-val megy Miss Patty műsorestjére. Luke elmegy kempingezni, de nagyon nyomorultul érzi magát egyedül, ezért fogja magát, és hazamegy.
Roryval DAR párt hivatalos tagja, adománygyűjtő vacsorát szervez Emily helyett. Lenyűgözi a nőket az ötleteivel, hogy online, ingyen hirdesse az eseményt. Emily gondterhelt, hogy talán túl sok mindent vállal magára. Emily félelmei nőnek, amikor hallja, hogy Rory teljesen megváltoztatja a menüt. Ezzel szemben Richard teljesen megbízik Roryban és boldog, hogy a menü nem a szokásos lesz. Emily sértve érzi magát, hogy Rory még a vacsoránál is a mobiltelefonján az ügyeket intézi.
Paris dolgai nem állnak valami jól. Szülei vállalkozása csődbe ment, ezért Roryhoz fordul tanácsért. Rory elmagyarázza neki, hogy egyetlen dolgot tehet, amit mindenki más, dolgoznia kell. Fel is ajánl neki egy felszolgálói munkát DAR partyn. Rory átalakítja a bankett szobát, 40-es évekbeli hangulatot teremt patinás zenével és énekesekkel. Az est sikeres, mindenki elégedett. Emily és Richard méltán büszkék Roryra.

A jó hangulat véget ér, amikor Shira Huntzberger, Logan anyja barátokkal, meghívó nélkül állít be a buliba. Rory nem különösen zavartatja magát, és egy pótasztalnál helyezi el Őket. Emily pánikba esik, hogy a vesztesek asztalához ültette Rory Shirát. Emily kezébe veszi az ügyet, és versenytársát, Constance-t ülteti egy másik asztalhoz, hogy méltó helyet biztosítson Mrs. Huntzbergersnek. Rory nem akar összefutni Mitchummel, így visszamegy a konyhába, hogy elbújjon.
Richard összefut jó barátjával, Mitchum-mel a férfiöltözőben. Megkérdezi Mitchumet, hogy mi történt a Stamfordnál. Mitchum azt mondja, hogy becsületesnek kellett lennie Roryval és meg kellett mondania neki, hogy nem lesz belőle jó újságíró és Rory nem elég jó, hogy beházasodjon a családjába. Richard felkapja a vizet, és elmondja Emilynek, hogy Lorelainak igaz a volt Huntzberger-ékkel kapcsolatban. Emily dühös, beszélni akar Shira-val a gyerekekről. Nem érti, mi baja van Roryval.

Zene

"We've Got Magic To Do" by Stephen Schwartz
" Swan Lake, Op. 20, Suite 3" by Herbert von Karajan with the Berliner Philharmoniker
" Koyaanisqatsi" by Philip Glass

6.06
Egy kis történelem

A városi gyűlésen Taylor bejelenti legújabb nagyszerű ötletét: hogyan lendítse fel Stars Hollow történelmi báját, Minden utcanevet vissza akar venni abból az időből, amikor a várost a 18. században alapították. Furcsamód Lorelai lelkesen támogatja a tervet, mindaddig, míg meg nem tudja, hogy az utca eredeti neve, ahol a fogadó áll, ... volt. Nem hajlandó a dologba beletörődni, ezért minden követ megmozgat az ügy érdekében. Taylor azzal torolja meg Lorelai mesterkedését, hogy lehagyja a Dragonflyt a hivatalos városi térképről. A következő városi gyűlésen Lorelai élénk tiltakozása a város lakóinál eléri célját. Taylor meghátrál, de csak 100 dolláros adomány fejébe hajlandó elfogadni Lorelai utcanevét. Lorelai elvből nem fogadja el a javaslatot!
Emily és Richard egyre kevesebbet látják Roryt. Richard megpróbál kérdezősködni Logantől, de Logan félreérti és azt hiszi, Richard arról beszél, hogy Ők össze akarnak házasodni. Logan elmondja Rorynak, hogy Richarddal való beszélgetése kiborította. Rory egyetért és azt mondja, hogy gondoskodni fog arról, hogy minél ritkábban fussanak össze a nagyszülőkkel. Richard mesél Emilynek a beszélgetésről, hogy még mindkettő túl fiatal ahhoz, hogy házasságra gondoljon.

Logan megajándékozza Roryt egy nagyon drága Birkin táskával. Még Emilynek sincs ilyen táskája!
Szokatlan dolog történik Lorelai-al. Folyamatosan csomagok érkeznek a nevére, már teljesen tele van velük a nappali. Először nem tudja, hogy honnan jönnek a csomagok, de később rájön, mivel a tárgyak furcsamód ismerősek. Emily küldi őket, mivel az összes náluk maradt hajdani holmiját kitelepíti a házból. Richard megjelenik Lorelainál, és közli vele, hogy beszélniük kell.
Rory és Logan megbeszélik Richarddal és Emilyvel a dolgokat. Tudják, hogy fiatalok és éppen hogy csak elkezdtek randevúzni. Richard bocsánatot akar kérni, hogy tisztázza a félreértést. Rákérdez, hogy szereti-e Logan Roryt. Logan nem tudja, hogy mit mondjon. Rory azt mondja, hogy nem kell mondania semmit. Logan azt mondja Rorynak, hogy sok lánynak mondta már, hogy szereti, de soha nem gondolta komolyan. Ezért most csak akkor akarja azt mondani, ha már igazán úgy is érzi.

6.07
Magányos születésnap

Az előző epizód folytatásaként. Richard azt reméli, hogy megvitatja Rory dolgait Lorelai-al. Elismeri, hogy Roryt hagyta rossz irányba menni. Richard gondolja, együtt talán vissza tudják csábítani a Yale-re. Lorelai megtagadja, hogy rávegye Roryt, hogy menjen vissza az iskolába. Megmondja, Rorynak kell eldönti, hogy vissza akar e menni. Amennyiben úgy dönt, Ő lesz az első, aki ebben segítségére lesz. Richard zaklatottan távozik.
Lorelait feldúlja a tény, hogy nem fogja együtt ünnepelni Roryval a 21. születésnapját. Amikor Rory kislány volt, azt tervezték, hogy az Atlantic Citybe mennek a 21. születésnapját megünnepelni. (21 órakor, a 21-es asztalhoz ülnek játszani, amikor 21 éves lesz, stb.) Rory a születésnapjával kapcsolatban ugyanazt a szomorúságot érzi. Logan felajánlja, hogy elviszi Atlantic Citynek, de Rory nem akarja, mivel az nem ugyanaz.
A születésnapja előtt Rorynak van egy álma, hogy Madeline Albright az anyja.
Emilynek saját terve van Rory születésnapjával kapcsolatban. Gőzerővel szervezi a tökéletes ünnepséget. Lorelai-nak is rendeltet Rory meghívót. Ám Lorelai azt hiszi, ez szülei újabb trükkje,hogy összebékítsék Őket, ezért nem is akar elmenni. Ám amikor Emily Luke-nál érdeklődik, hogy megy e, Lorelai megtudja, hogy Rory küldette a meghívót. Ezért izgatottan készül a születésnapra.
Halloween közeledtével Lorelai eltökélt, hogy a házában ebben az évben valami újat csináljon. Megpróbálja meggyőzni Luke-ot, hogy legyen a páciense és ő pedig egy dühös tudós lesz. "Villamosszékben fogja Luke-ot kivégezni, azután kihúzza a belsőségeit", hogy ezzel érjen el hátborzongató hatást. Luke-nak egyáltalán nem tetszik az ötlet.

Richard és Emily gondterhelt és fél, hogy Rory esetleg azt fontolgatja, hogy lefekszik Logannel. Richard ezért másnap reggel beszél Roryval, hogy az erénye egy olyan értékes ajándék, amit csak egy embernek tud adni. Rory nem túl szégyenlős, hogy közli Richarddal, hogy az a hajó már rég elment. Ennek hatására másnap Roryt a házba költözteti Emily, és a vendégházból raktárt csinál.
Elérkezik a születésnapi party ideje. Lorelai és Rory néhányszor keresztezik egymás útját, és udvariasan csevegnek. Emily gorombán viselkedik, amikor meglátja Lorelai ujján a gyűrűt, és így megtudja, hogy eljegyezték Luke-kal egymást. Emily még stresszesebb lesz, mert Richard nincs sehol. Elbújik kint. Lorelai megkeresi, és apja elárulja , úgy érzi, hogy megbuktak Rory-val kapcsolatban. Lorelai azt mondja, amíg Rory nem megy haz a terhesen, addig nem buktak meg. Lorelai és Luke nem érzik jól magukat a rikító ünnepségen. Eldöntik, hogy itt az idő, hogy elmenjenek. Az úton Luke megpróbálja felvidítani Lorelait azzal, hogy beleegyezik, hogy kolbászokat húzzon ki belőle.

Zene

"Seventh Son" by Iron Maiden, CD - Seventh Son Of A Seventh Son
" l Ways True To You In My Own Fashion" by Blossom Theory
" Everything I've Got (Belongs to You)" by Blossom Theory

6.08
Szóljon a dal

Lorelai megreked a lakásfelújítással. Nem tudja eldönteni, milyen színűek legyenek a falak. Ezzel kissé Luke idegeire megy.
Rory kezdi érezni, milyen nagy nyomás Emily vigyázó szemei alatt lenni. Gondtalan napjai, amikor beköltözött, már csak halvány emlékek. Hogy meneküljön, éjszakái nagy részét Logannel tölti. Emilynek pedig azt mondja, hogy Parissel tölti az estéit. Emily sarokba szorítja Roryt, és új feladattal bízza meg. A következő DAR eseményt neki kell lebonyolítani. Beszélgetésük alatt Rory ráadásul nem néz Emilyre. Ez arra készteti Emilyt, hogy aggódjon, hogy valami Rory titkol valamit.
Logannek el kell kísérnie apját Omahába. Logan nincs felamikor visszamegy a dologtól és úgy dönt, aznap este Roryval és a barátaival bulizik egyet. Logan és haverjai részegre isszák magukat, Rorynak kell őket haz a fuvarozni. Amikor hazaér, meglepetten látja, hogy egy régi ismerős várja, Jess.
Jess Luke-től tudta meg, hol találja meg Roryt. Jess most Phillyben van. Írt egy könyvet. Rory teljesen le van nyűgözve. Csak 500 másolatot nyomtattak, de Rory azt mondja, hogy reméli, hogy egy napa boltokban látja majd a könyvet. Jess azt mondja, hogy nem írhatta volna meg a könyvet nélküle. Ad neki egy példányt, hogy olvassa el. Eltervezik, hogy másnap este együtt vacsoráznak. Amikor Rory kikíséri Jesst, megjelenik Logan. Logan bosszús, mert egy nappal korábban hazajött hogy meglepje Roryt, és Ő egy másik fickóval van. Rory bemutatja őket egymásnak.

Luke és Lorelai a kávézóban vannak, és még mindig színeket válogatnak, amikor a helyi lány futballcsapat tagjai felkérik Luke-ot, hogy szponzorálja őket. Luke vonakodva beleegyezik. Mezt rendel nekik és elmennek Lorelai-al a következő mérkőzésre. Megdöbbenve látják, hogy milyen brutálisan játszanak a lányok.
Másnapi vacsorán Logan is részt vesz. Igen arrogánsan viselkedik Jessel. Végül Jess megelégeli Logan viselkedését és kiviharzik az étteremből. Rory utána megy. Jess alaposan megmossa Rory fejét, amiért idáig jutott. Rory, amikor visszamegy Loganhez, leszúrja a fiút a viselkedése miatt. Logan elmegy, de Rory nem akar vele menni. Az éjszakát Lane-nél tölti.
Luke meghívja a focicsapatát a kávézóba, és megpróbálja őket lebeszélni az erőszakos játékról, de a lányok lehurrogják. Reggel amikor felébred, nem találja maga mellett Lorelai-t. Lorelai az egész estét Paul Anka mellett töltötte, mert a kutya megbetegedett. Lorelai kifakad, és kiderül, hogy valójában nem is a kutyáról, mint inkább arról van szó, hogy milyen rossz anya. Luke nagyon türelmes.
A Dar partyn Emily és Rory összevitatkoznak. Rory azzal vádolja Emilyt,hogy mostanában úgy viselkedik, mint az anyám anyja. Emily azt mondja, hogy neki a házi szabályok szerint kell élnie.

Zene

Hang Down Your Head Tom Dooley" by Kingston Trio

6.09
A tékozló lány hazatér

Lorelai házátalakítása kész. Luke teljesen fel van villanyozzva, mert minden idő előtt készlett. Lorelai kicsit szomorúnak látszik,amiért a munkások elmentek. Luke különösen kedveli nagyanyja antik hálószobai bútorait. Lorelai nem túl lelkes tőle.
Lorelai vacsorára áthívja Sookie-t és Jacksont. Vacsora előtt Lorelait egy üzenetet várja az üzenetrögzítőjén Christopher volt az. A vacsora Sookie-val és Jacksonnal nagyon feszült. Végül Luke azt mondja, hogy nem tud bízni Lorelaiban. Azt akarja, hogy legyen becsületes vele. Erre Lorelai elárulja, utálja a hálószobai bútort. Azt is elmondja, hogy Christopher nem veszélyezteti a kapcsolatukat.
Rory és Emily folytatják körútjukat. Amikor hazatérnek, Colin és Finn épp Rory dolgait szállítják el Lane-hez. Emily eltűnt - elmegy vásárolni egy repülőgépet. Amikor Lorelai a nyomára lel, Emily rosszul érzi magát, mert Roryval megbukott. Lorelai azt mondja, hogy Rory helyzete nem ugyanaz, mint az övé volt.
Rory, most hogy Richardtól és Emilytől elköltözött, megpróbál megbirkózni a következő akadályával: munkát kell szereznie.
Rory áthajt Stars Hollow-n és nem tudja megállni, hogy el ne mondja a jó híreket Lorelainak. Kapott egy munkát, visszament a Yale-re és mindent nagyon sajnál. Lorelai izgatott és boldog.
Luke-ot sehol sem találják, mert épp most tudta meg, hogy van egy 12 éves lánya. Egy pár napja felbukkant egy fiatal lány a kávézóban és a hajmintáját akarta a DNS teszthez. Luke teljesen kába, de emlékszik az anyjára: Anna Nardini-ra. Amellett, hogy hajmintát akart tőle, a lány úgy tűnik, hogy nem akar semmit többet Luke-tól.

6.10
Az ajánlat

Rory visszatért. Lorelai minden alkalommal, amikor valami olyan történt vele, amit általában elmondana Rorynak, leírta azt egy darab papírra és egy kalapdobozba gyűjtötte.
Luke boldog, hogy megint együtt látja a Gilmore lányokat. Nekik adja a legjobb asztalt és ételeket készít Rory kedvencéből. Rory megkérdezi, hogy történt e valami új vele, Luke azt mondja, nincs semmi.
Christopher üzenete, ami korábban konfliktust okozott Luke és Lorelai között, most nagyon kíváncsivá teszi Lorelait. Találkoznak, ahol Christopher elmondja, hogy nagyapjától rengeteg pénzt örökölt. Most nevetségesen gazdag és meg akarja osztani azt Lorelaijal és Roryval. Lorelai természetesen nem akar semmit. Neki meg van mindene, amire szüksége van, de azt mondja, hogy tovább fogja adni az üzenetet Rorynak.
Lorelai meglepődik, hogy Rory érdeklődik Christopher ajánlata iránt. Ha Christopher fizeti a egyetemi tanulmányait, kiszabadulhat Richard és Emily fennhatósága alól. Furcsa ezt épp Rorytól hallani. Lorelai és Rory találkoznak Christopherrel és megbeszélik Rory terveit. Luke nem tudja rávenni magát, hogy meséljen a lányáról Lorelainak. Lizhez fordul, hogy legalább beszélni tudjon a témáról valakinek. Liz azt mondja Luke-nak, hogy a hírek a lányáról nem fognak összerombolni semmit Lorelaijal. Luke úgy dönt, hogy nem aggódik tovább. Luke titokban felhívja Annát.
Lane-ék koncertjén kitör a balhé, amikor kiderül, hogy az új dalt, amit Brian írt, Lane ihlette. Zach féltékenységi rohamot kap. Senki nem tudja meggyőzni, hogy semmi oka a féltékenységre. Zach bosszús és mindenkivel ellenségesen viselkedik. Lane faképnél hagyja.
Időközben Rory kap egy váratlan hívást Logan nővérétől. Az üzenet úgy hangzik, hogy Logan nővérén keresztül szakít vele.

Zene

"Blankest Year" by Nada Surf
" Pennies from Heaven" by Louis Armstrong
" Eye of the Tiger" by Paul Anka

6.11
A tökéletes ruha

A megkésett 21. születésnap ünneplése
Lorelai és Rory visszatérnek az Atlantic Cityben tett utazásukról, ahol Rory 21. születésnapját ünnepelték kissé megkésve. Ittak martinit, huszonegyest játszottak, Rory tettette, hogy 21 éves lett, megszerezték 21 fickó telefonszámát és vettek 21 dolgot.
Rory elkomorodik. Sok feladat vár rá, most, hogy visszament a Yale-re. Extra dolgokat kell felvennie, hogy utolérje magát. Úgy dönt, hogy felnőtté válásának fontos része, ha új lakásba költözik,amit Parissel és Doyle-lal együtt bérel. Találkoznia kell az iskolai pszichológussal is. Ez minden, a Yale-re visszatérő diák kötelessége. A lakás nincs a legjobb környéken. A biztonság érdekében, Párizsnak és Doyle-nak egy nagyon bonyolult rendszert talál ki. Az ajtón 4-zár, és az ajtót 2-szer meg kell rúgni. Azonkívül magnófelvételük van kutyaugatásról. Párizs és Doyle komolyan foglalkoznak az önvédelmi sporttal is. Lorelai utálja a helyet, Logan utálja a helyet, Rory mégis ragaszkodik hozzá, mert a főiskolától csak 10 percre van, és Rory úgy véli, minden főiskolásnak muszáj ilyen nyomorúságos helyen laknia.
Lane újra otthon él. Mrs. Kim boldog. Lane dühe erőteljesebb, mint anyjáé, Zachkal szemben is.
Lorelai Sookie-val végre hozzáfog az esküvői előkészületekhez. Rábukkannak egy olyan esküvői ruhaboltra, ahol Lorelai meglát egy olyan ruhát, amibe azonnal beleszeret. Minden tökéletes. A méret, és ráadásul még le is van értékelve. Ezzel a ruhával beindul a szervezés, úgy tűnik, hogy minden varázslatosan összeáll!
Lorelai a nap zárultával lelkesen mesél Luke-nak az elintézett dolgokról. Luke szóhoz sem jut, és úgy tűnik, nem is akar.
Mivel Doyle lemondott és Paris lett az új szerkesztő, Paris megbeszélést tart. A megbeszélés végén Logan is megjelenik, Rory hűvösen fogadja, és szó nélkül faképnél hagyja.

Luke ellátogat ex-barátnőjéhez, Anna Nardini-hez. April nincs otthon. Luke felelősségre vonja Annát, amiért nem tudott lányáról. Anna megmagyarázza, hogy azért nem avatta be Luke-ot, mert akkoriban Luke nagyon utálta a gyerekeket. Luke szeretné bepótolni az elveszett 13 évet. Anna beleegyezik.
Roryt a főiskoláról "haz a "érve Logan várja az ajtóban. Miközben Rory azon igyekszik, hogy mielőbb bejusson a lakásba, Logan magyarázkodni kezd. Rory azt mondja Logannek, hogy gyáva, mert a nővérét kérte meg, hogy szakítson vele. Logan minden elismer és végül közli, hogy szereti Roryt. Rory végre kinyitja a lakást, és faképnél hagyja Logant. Másnap a pszichológusnál nagyon dühös, különösen,miután kiderül a pszichológus rengeteg apró részletet tud róla. A pszichológus úgy dönt, hogy Rorynak két hónapon keresztül hetente el kell mennie hozzá.
Luke elmegy Lorelaihoz, abban a reményben, hogy végre beszélhet vele Aprilről. Lorelai leszáguld hozzá a menyasszonyi ruhájában, mert kételyei vannak. Talán nem tökéletes a ruha, mert minden olyan simán ment. Luke szóhoz sem jut Lorelai látványától. Lorelai csodás a ruhában. Már nem képes Aprilről beszélni.

6.12
Hajnalok hajnalán

Lorelait, Luke-ot és Stars Hollow egész lakosságát hajnali 3:20-kor harangszó ébreszti. Sürgős városi gyűlést hívta össze Taylor, aki csak internetes kapcsolaton keresztül van jelen, mivel Maine-be utazott a hétvégére. Azért hívta össze a gyűlést, mert távolléte miatt nem tudja a Téli Fesztivált megszervezni. Miss Patty kinevezi Kirk-öt, hogy helyettesítsen.
Luke másnap fáradtabb és morcosabb a szokásosnál. Lorelai azonban új ötlettel készül a fesztiválra. Paul Anka-t, mint jós fog szerepelni a fesztiválon. Luke még mindig titkolja Aprilt Lorelai előtt. Aznap is titokban találkozik lányával a parkban.
Logan célkitűzése, hogy visszakapja Roryt. Számos dolgot bevet. Virággal, cukorkával, gyümölccsel és más ajándékokkal árasztja el. Ráadásul felbérel egy kávészekeret, hogy kövesse őt egész nap. Rory azonban hajthatatlan. Utolsó kétségbeesett erőfeszítésként Logan átmegy a Dragonfly-ba, hogy Lorelai segítségét kérje. Lorelai nem akar segíteni, de végül ír egy Rorynak szóló levelet, amit Logan kézbesít. Logen a levéllel és egy doboz fánkkal állít be Roryhoz. Miután elolvasta a levelet, Rory beleegyezik, hogy vele vacsorázzon.

Paris a szerkesztőségben egyre jobban basáskodik. Új szabályokat vezet be. Többek között egy mágnes táblát, amiről mindig tudja, ki hol van. A szerkesztőség tagja titokban, Rory kizárásával tanácskoznak egy étteremben, ahova Rory betéved. Elmondják, hogy elegük van Parisből. Ennek hatására másnap Rory beszél Parissel, hogy lazítson a gyeplőn. De ezzel csak olajat öntött a tűzre, Paris még dühösebb. Új találmánya, a számozott sapka.
Luke, mivel többet akar találkozni Aprillel, már másnapra megbeszél lányával egy találkozótkívánságára a kávézóba. Később Luke megpróbálja Annánál lemondani a találkát, de Annának elege van a változtatásból és így Luke kénytelen tartani magát eredeti elképzeléséhez. Legnagyobb örömére Lorelai felhívja, hogy aznap nagyon elfoglalt, így csak este tudnak találkozni. Luke megkönnyebbül. Ám Luke-ot elhagyja a szerencséje, mert Lorelai-nak elege lesz a fogadóbéli szirupkóstolóból és elmegy a kávézóba. Itt találkozik Aprillel, akitől megtudja, hogy Ő Luke lánya. Luke meglátja Lorelait,amint Aprillel cseveg, és megkéri, beszéljék meg. Lorelai ki van borulva, amikor megtudja, hogy Luke 2 hónapja titkolja előtte Aprilt.
Rory felkeresi anyját, aki elmondja a Luke-kal történteket. Rory igyekszik anyját megnyugtatni.
Zach szörnyen érzi magát Lane nélkül. Elvesztette a barátnőjét, a legjobb barátját és a zenekarát. Féltékeny lesz, amikor a fesztiválon meglátja Lane-t egy ázsiai fiúval. Letámadja Lane anyját, hogy máris szervezi a következő barátot, de Mrs.Kim közli, a fiú Lane nagybátyja, és Ő pedig nem áll közéjük.
Luke és Lorelai sikeresen megbeszélik gondjaikat, bár Lorelai szájában ott marad a keserű utóíz.

6.13
Péntek esti csaták

Luke vagy Lorelai megpróbál azzal foglalkozni, hogy Luke-nak van egy gyereke és ezért most elhalasztják az esküvőt, hogy Luke új szerepével meg tudjon barátkozni. Lorelai tetteti, hogy minden rendben van. Találkozik Sookie-val, hogy meséljen az elhalasztott esküvőjéről. Lorelai megkéri Sookei-t, hogy segítsen a megszervezett előkészületeket lemondani.
Rory szerelmi élete úgy tűnik, hogy rendbe jön: beleegyezik, hogy Logannel menjen vacsorázni.
Újabb felhők gyülekeznek a Gilmore-ok háza táján. Richard visszakapta a Yale-ről Rory tandíjcsekkjét. Lorelai kénytelen telefonon elárulni, hogy ezentúl Christopher fizeti a tandíját. Emily lecsapja a telefont. Lorelai azt mondja Richardnak, hogy hálásak mindenért, de Richard megsebzett. Amikor Lorelai elmegy meglátogatni Roryt Yale-n, azt mondja Rorynak, hogy ki kell javítani a kapcsolatát Emilyvel és Richarddal. Ők annyira közel álltak egymáshoz. Lorelai azt mondja, a pénteki esti vacsora megfelelő alkalom erre. Rory beleegyezik.
Párizs tökéletes zsarnok, a menedzsmentstílusa nem működik. Így majdnem az egész személyzet otthagyja, Billt, kivéve, aki csak azért marad, hogy lássa Paris bukását. Paris visszavonul kuckójába és egymaga próbálja a lapot megszerkeszteni. Rory úgy dönt, hogy helyettesíti. Elkezdi kiosztani a feladatokat. Logan is a segítségére siet. Rory hálás érte.

Luke elmegy Taylor cukrászdájába,ahol az egész város Luke-ot és lányát lesi az ablakon keresztül. Lorelai még időben lelép, mielőtt Luke Őt is észrevenné. Otthon Luke felháborodottan meséli, hogy városban mindenki milyen kíváncsi. Dühös rájuk.
A péntek éjszakai vacsora az elejétől fogva elég szürreális, furcsa és kényelmetlen. Richard tagadja, hogy dühösek, de Richard olvas, Emily fest. Lorelai igyekszik megoldani a dolgokat. Emilyt felidegesítette az, hogy hirtelen Christopher hős lesz, de az, amikor megpróbálta ezelőtt összehozni őket, akkor Ő volt a gazember. Ez a valaha volt legfeledhetetlenebb pénteki esti vacsora.

Zene

"Hurt So Good" by John Mellencamp

6.14
Fő a biztonság

Emily a következő péntek esti vacsorán felhozza Lorelai eljegyzését. Lorelai nem áll készen arra, hogy elmondja szüleinek, hogy az esküvőt elhalasztották. A faggatózásra még a korábbi dátumot is elárulja, június 3. Emily ragaszkodik ahhoz, hogy a következő péntek esti vacsorára Lorelai elhozza Luke-ot.
Lorelai és Rory megbeszélik, hogy Rory körbevezeti a Yale-en az apját.
Paris még mindig nem bújik elő bunkerjából. A szerkesztőség tagjai közben már eldöntötték, hogy leváltják Paris, de döntésüket nem tudják közölni, mivel Paris nem hajlandó kijönni. Rory felajánlja, hogy majd elmondja a döntést Parisnak. Buzdító beszédével meggyőzi Parist, hogy nincs is szüksége a főszerkesztői állásra. Paris ekkor előjön és közli a szerkesztőség tagjaival, hogy lemond. Ezután a szerkesztőség tagjai 3. napja próbálják megszavazni az új főszerkesztőt, de nem jutnak egyöntetű véleményre. Ekkor valaki bedobja új névként Roryt, akit egyhangúan megválasztanak.
Roryt megdöbbentő kép fogadja, amikor a szállására ér. Paris bosszúból az összes holmiját kirakta a folyosóra. Rory kétségbeesetten telefonálgat, de nem talál másik bérleményt. Felhívja Logant, aki felajánlja, hogy költözzön hozzá. Rory vonakodva fogadja el az ajánlatot, mivel ez nagy lépés a kapcsolatukban.

Rory Christophert kalauzolja a Yale-n. Az apja végül azzal áll elő, hogy látni szeretné, hol lakik most Rory. Rory csak a lakás ajtaja előtt árulja el apjának, hogy Logan-hez költözött. Logan-t is otthon találják. Először kényelmetlen a találkozás, a váratlan betoppanás miatt, de később kiderül, hogy mindketten megjártak jó néhány magániskolát, és ez hamar közös nevezőre hozza őket. Kölcsönösen szimpatikusak lesznek egymásnak. Együtt mennek vacsorázni, ahonnan Chris felhívja Lorelai-t, noha Rory a lelkére kötötte, ne beszéljen a költözésről előtte. Rory felhívja az anyját, de hamar kiderül, hogy apja megelőzte. Lorelai azt gondolja, hogy összeköltözni egy nagy lépés, de azt akarja, hogy Rory boldog legyen.
Luke fél Lorelai szüleivel való találkozástól. Nem is akar elmenni, de Lorelai unszolására mégis elfogadja a meghívást. Miután Richard megtudja, hogy Lorelai háza és Luke kávézója más biztosítónál van, előbújik belőle a biztosítási ügynök, és manipulálni kezdi őket, hogy újítsák meg a biztosítási kötvényeiket. Még azt a kételyt is elültetik Luke-ban, hogy April mostani megjelenése talán nem a véletlen műve.
A vacsora végén Luke és Lorelai is szörnyen érzik magukat. Akkor ráébrednek, hogy mi folyik itt, a Gilmore-ok tudják, hogy hogyan fészkeljék magukat az emberek fejébe. Ebben mindketten egyetértenek. Egy jó dolog van az egészben, hogy Emily és Richard úgy tűnik, hogy párként kezeli őket. Luke azon töpreng, hogy Emily miért említette június 3-t, Lorelai azt mondja, hogy még nyilván a korábbi információ van a fejében és ennyiben hagyja.
Michel dühös, amiért Lorelai mindent Luke-al csináltat. A végén kiderül, valójában nem is Luke a baj, hanem a közös havi időtöltésük, amikor a korábbi ezermester munkájának listáját egy kellemes kávézás és tortaevés közben összeállították.
Ezért Lorelai újra elmegy Michel-el és együtt megcsinálják a hatalmas listát, amit Lorelai este átad Luke-nak. Luke utálja a listát.

6.15
Weekend a szigeten

Valentine napja közeleg. És mivel mostanában Luke kizárólag Aprillel foglalkozik, kevés időttöltenek együtt.
Logan egy kellemes valentin napi hétvégét tervez Roryval a család nyaralójába,ahova meghívja Lorelait és Luke-ot is. Luke nem igazán akar menni. Nem szimpatizál Logan-nel és ezt nem is titkolja. Mégis elmegy, de kényelmetlenül érzi magát. Egészen addig, amíg ki nem derül, hogy Logan valentin napi ajándékkal lepi meg Roryt, Ő pedig semmit nem vett Lorelainak. És ekkor Logan kisegíti. Logan nagylelkűen felajánlja neki Rory egyik ajándékát. A vacsora sikeres. Az étel kiváló, Rory imádja új karkötőjét, Lorelai igazán meg van lepve, hogy Luke egy hasonló stílusú szép nyaklánccal ajándékozta meg.
Lorelai bizalmasan közli Luke-kal, hogy úgy gondolja, hogy úgy érzi, az esküvőjükből nem lesz semmi. Lorelai lehangolt és úgy gondolja, hogy az utazás rossz ötlet volt. Luke hangulata 180 fokos fordulatot vesz. Igyekszik eloszlatni Lorelai félelmeit, azt mondja, hogy szereti és feleségül fogja venni.
A hangulatot teljesen tönkreteszi Mitchum Huntzberger,Logan apja, aki dühödtbikaként tör be a házba. Dühös Loganre, mert figyelmen kívül hagyta a hívásait. Mitchum dühös, hogy Logan elhanyagolja az üzleti kötelezettségeit és helyette a barátnőjével tölti a hétvégét. Logan zavarban van és elnézést kér az apja viselkedéséért. Engedelmesen csomagol. Mitchum szóáradatából kiderült, hogy Logannek a diploma megszerzése után 1 évre Londonba kell mennie. Ez komplikálja a feltételezett tervüket, hogy 6 hétig Ázsiába menjenek vakációzni.
Lorelai egyedül ér haz a . Az üzenetrögzítő tele van a család barátaink üzenetével, akik a június 3-i esküvőhöz gratulálnak.

Zene

"Bette Davis Eyes" by Kim Carnes
"Take My Breath Away" by Berlin

6.16
Szakítópróba

Lorelait és Christophert büszkeséggel tölti el, hogy Rory lesz az egyik vitapartner a fiatal újságírók szerkesztői közül. Később Lorelai felajánlja, hogy kisegíti Christophert,amikor kiderül, hogy nem talál bébiszittert, a 4 éves lánya mellé. De Lorelai nem tudja, mit vállalt. Teljesen elborzasztja Gigi rettenetesen-viselkedése.
Másnap Rory elkíséri Logant a nővérének, aki Honornak az esküvőjére. Miközben segít a menyasszonynak és a három enyhén ittas koszorúslánynak, Rory megtudja, hogy amíg ő és Logan külön voltak, ez idő alatt Logan az összes koszorúslánnyal kikezdett. Logan megpróbálja megvédeni a tetteit, de Roryt nem érdekli a mentegetőzés és közli, hogy elköltözik.
Lane még mindig vigasztalhatatlan Zach miatt. Zach különösen elveszettnek érzi magát. Főként, amikor elmegy egy előadásra, ahol meglátja Briant és Gilt. Zach bocsánatot kér, hajlandók újra együtt zenélni vele, de csak ha Lane is visszatér. Zach felkeresi Lane Luke kávézójában, és Lane legnagyobb meglepetésére feleségül kéri. Lane igent mond.

Zene

"Kool Thing" by Sonic Youth, CD - Goo
" Hollaback Girl" by Gwen Stefani

6.17
Egy kis kikapcsolódás

Rory és Paris újra barátok. Rory elnézést kér azért, hogy szerkesztőként helyettesít a Yale szerkesztőségben és Paris sajnálja, kirúgta a lakásból Roryt. Ekkor toppan be Logan. Rory nem akar beszélni vele, ezért Paris megpróbálja kitessékelni. Közben megjelenik a teljesen lerongyolódott és összetört Doyle, hogy bocsánatot kérjen. Reméli, hogy Parissel meg tudják beszélni a dolgukat. Az ajtó másik oldalán Rory végül elfogadja Logan jól kigondolt és logikus magyarázat a tetteire.
April megkéri Luke-ot, hogy legyen kísérje el egy matematika tanulmányi kirándulásra Philadelphiába. Luke nem biztos, hogy mennie kellene, de Lorelai meggyőzi. Gesztusként Lorelai felajánlja, hogy segít neki új útitáskát venni, de Luke kedvesen visszautasítja az ajánlatát.
Rory ellátogat Stars Hollow-ba. Ennek célja, részben hogy ellenőriznie Lorelait és részben hogy elbújjon Logan elől. Rory úgy véli, itt az idő,hogy megismerje Anna Nardini-t. Lorelai tanácsai ellenére Rory meglátogatja a butikot, ahol Anna dolgozik, hogy kiderítse,milyen is April anyja. Lorelait kiborul, mikor megtudja, hogy Rory a háta mögött kémkedett Anna után.
A kávézóban Rory észreveszi, hogy Luke-nak új hátizsákja van. Rory felismeri, hogy a zsák Anna boltjából való. Lorelai úgy tesz, mint akit ez a tény nem zavar.
Kirknek új állása van. Ingatlan ügynök és új ügyfele Richard és Emily. Lorelai és Rory rémületbe esnek, hogy a nagyszülők Stars Hollow-ba akarnak költözni! Ráadásul látogatást tesznek Lorelai felújított otthonában is.
Logan nem túl boldog, amikor Rory visszatér Yale-re. Nem fogadta a hétvégén a hívásait, nem válaszolt az e-mailekre. Rory fáradt és közönyös.

Lane és Zach izgatott az esküvő miatt. De idegesek, hogy hogyan közöljék a híreket Mrs. Kimmel. Zach elmegy Mrs.Kimhez engedélyéért, hogy elvehesse Lanet. Amikor öltönybe kiöltözve meglátogatja Mrs. Kimet, visz magával egy ajánlólevelet a főnökétől, a legutóbbi banki számlakivonatát, hogy bebizonyítsa, hogy gondoskodni tud Lane-ről. De Mrs. Kim azt akarja tudni, hogy Zach tud-e gondoskodni Lane-ről az igaz hivatásában, zenészként. Ezért aztán sikerdalt kell írnia rövid időn belül. Az elkészült dalt Mrs. Kim kritikusan fogadja, zenei tanácsokkal látja el Zach-et, de vonakodva bár, de áldását adja. Amikor anyja előtt megkéri Zach Lane kezét, Mrs. Kim odaadja nagyanyja jegygyűrűjét.

Zene

"Side Streets" by Saint Etienne

6.18
Az igazi Paul Anka

Lorelainak különös álma van, amelyben az énekes/zeneszerző Paul Anka szerepel. Eközben, bár Rory és Logan újra összejön, Logan boldogtalan annak tudatában, hogy Rory valójában nem bocsátott meg neki, és a barátaival egy másik mutatványra készül az Élet-halál brigáddal.
Rory elfogadja Jess meghívását, hogy látogasson el Philadelphiába az új kiadójába. Ott tartózkodása alatt meglepődve fut össze Luke-kal, aki a lányával, Aprillal van együtt és mellesleg meglátogatják Jesst is. Jess megpróbálja elcsábítani Roryt, aki bár szeretne bosszút állni Loganen, mégsem tudja megtenni.
Stars Hollowba visszatérve Lorelai szörnyülködve tapasztalja, hogy Richárd és Emily ingatlant keres a városban. Mindent elkövet, hogy elriassza szüleit a várostól.
Mrs. Kim megkéri Lorelai-t, hogy az ő hajdani esküvői ruháját igazítsa Lane-re. Amikor ezt megtudja Lane, igyekszik Lorelait meggyőzni, hogy érje valami véletlen baleset az átalakításra váró ruhát. Lorelai nemet mond, de ahogy nézegeti a mennyasszonyi ruhát, mégis leönti kávéval.

Zene

True" by Paul Anka
" The Elements ong" by Tom Lehrer
" Angst in My Pants" by Sparks

6.19
Két esküvő, nyolc tequila

Lorelai megjelenik Lane esküvői ruhájával, ami csöppet sem hasonlít az eredetileg átadott ruhára. Mrs. Kimnek azonban a szeme sem rebben. Félrehívja Lorelai-t, és közli, hogy kizárólag férfi kísérővel jelenhet meg az esküvőn. Miután Luke a lányával, Aprillal távol van, Lorelai felkéri Michelt, legyen a kísérője. Lorelai, Sookie, Rory, és néhány lány vesz részt Lane leánybúcsúján. Lorelai tűnik az esemény gazdájának, aminek része az is, hogy megnézik az Amerikai gigolot. Kim asszony kézbe veszi az esküvő előkészítését. Kiderül, hogy az eseményre Mrs. Kim édesanyja is eljön, aki buddhista. Ezért buddhista vallás szerintiesküvőt is kell tartani. El kell tüntetni a házból minden keresztet, és buddha kellékekkel díszítik fel a helyiségeket. Megérkezik a rettegett nagyi, aki előtt még Mrs. Kim is bőszen hajbókol. Az esküvő előtt Michel felhívja Lorelait és közli, nem tud elmenni, mert jegye van Celine Dion koncertre. Lorelai tehát felhívja Christophert, aki szerencsére ráér. Lane átesik a buddhista esküvőn. A nagymama amilyen gyorsan jött, olyan gyorsan távozik is. A násznép átrohan a templomba, Lane átöltözik a fehér mennyasszonyi ruhájába. Mrs. Kim a szertartás előtt tart felvilágosítást Lane-nek. Az esküvő után a koreai rokonok papírtálcára gyűjtik az ennivalót, egy zsákba leadják Lane-nek a nászajándéknak szánt pénzt, és sietve távoznak. Mrs. Kim is hazamegy. Ekkor kezdődhet az igazi buli, melyen az újdonsült pár és zenekara is fellép. Zach természetesen a buddha ruhájában. Rory pohárköszöntőt mond, Lorelai pedig egyre többet iszik. Spiccesen Ő is fellép a színpadra, és keserűen mondja, hogy Ő már soha nem tud férjhez menni. Rory és Christopher lecibálják a színpadról és hazaviszik. Rory telefont kap, hogy Logan ejtőernyős balesetet szenvedett és kórházba szállították New Yorkban.

Zene

"Around the World" by Daft Punk
" Heart of Glass" by Blondie
" I'm a Believer" by The Monkees

6.20
Szülinapi bulihegyek

Logant kórházba szállították, amikor egy szirtről ejtőernyővel leugorva balesetet szenvedett. Tüdőösszeomlása, bokatörése, testének több mint egyharmadán zúzódásai és agyrázkódása van. Rory nagyon kétségbe van esve, mert az ápolók és az orvos nem akarja elárulni, hogy mi van Logannel. Paris segít neki a szükséges információkat megszerezni.
Luke és Caesar összeveszik azon, mit csináljanak az étteremben. Luke eközben April születésnapi bulijára készül. Amikor Lorelai ezt megtudja, felajánlja Lukenak, hogy segít ajándékot venni és megszervezni a bulit. De Luke fölöttébb durván visszautasítja.
Logant a kórházban barátain és Roryn kívül senki nem látogatja meg a családból. Rory ezért magából kikelve felhívja Logan apját, hogy azonnal látogassa mega fiát, aki éppen csak hogy túlélte a balesetet. Idősebb Hansberger el is megy. Logan hálás Rorynak.
A szülinapi bulin Luke olyan szabályokat állít be, hogy a lányok még WC-re sem mernek kimenni. Az egész unalomba fullad. Luke telefonál Lorelainak, aki segít neki a lányokkal foglalkozni, és egy jó bulit rendezni, aminek során végül lehetősége van, hogy Aprillal összeismerkedjen. A buli remek, April és Lorelai kölcsönösen megkedvelik egymást. Ám másnap Anna Luke-ra támad, amiért a háta mögött a Lorelai tartotta a bulit, amit egyáltalán nem néz jó szemmel. Amikor megtudja Lorelai, felkeresi Annát, hogy személyes ismeretségük révén Anna megváltoztassa véleményét, de Anna hajthatatlan. Nem akarja, hogy Lorelai belefolyjon lánya életébe.

6.21
Mrs. Gilmore sofőrje

Emily bejelenti a péntek esti vacsoránál, hogy megoperáltatja a szemét, mert nem akar szemüveget viselni. Richard pedig bejelenti, hogy Christopherrel ebédeltek, és megállapodtak abban, hogy nem bánják, ha Ő fizeti Rory egyetemi tanulmányait. Cserébe ők Rory nevében adományoznak a Yale-nek. Azon gondolkodnak, mit is nevezzenek el Roryról az egyetemen ezért cserébe.
Jackson farmján a háta mögött a műveléssel megbízott Templeton testvérek marihuánát termesztettek. Jakson kigyomlálja, és egy zsákban hazaviszi, hogy Sookieval kitalálják, mit csináljanak vele. Megbeszélik, hogy az éj leple alatt tüntetik el a házból. Ám este még a pappal és a rabbival is összefutnak a városban.
Liz terhes. Amikor ez kiderül, pánikba esik, hogy nem lesz jó anya, és elmenekül Luke-hoz. A bátyjának azt mondja, hogy T.J. hagyta el a baba miatt. Luke dühödten felkeresi T.J.-t, aki felvilágosítja, hogy Liz hagyta el Őt. Luke hazamegy, és meggyőzi Lizt, hogy minden rendben lesz, és menjen haz a a férjéhez.
Logan a kórházból hazatérve Paris és Doyle felügyelete alá kerül, amíg Rory az egyetemen van. Rory valóságos fogságban tartja gyógyulása érdekében.
A szerkesztőségben Rory egy cikket olvas, ami Logan apjával készült. Kapcsolatba lép Kimberly Wellssel, a Wall Street Journal riporterével, azzal az interjúval kapcsolatban, amit Wells készített Mitchum Huntzbergerrel. Rory azt szeretné, hogy a Journal helyreigazítást közöljön a cikkel kapcsolatban, amiben mindent kijavít, amit Mitchum róla a cikkben elmondott. Rorynak nem az nem tetszik, amit Mitchum mondott, hanem amit sugallt. Az egész történet ugyanis úgy van beállítva, mintha a Mitchumnál töltött gyakornokoskodása indította volna el újságírói pályáját, aminek köszönhetően most az egyetemi újság főszerkesztője. A helyreigazítást azonban nem kapja meg.
Emily szemműtétje rosszul sikerül. Lábadozása alatt Lorelai kénytelen anyja segítségére lenni, és a nap nagy részében bokros teendői színhelyére fuvarozni. Lorelai aggódni kezd, amikor Emily megkéri, hogy kísérje el egy ingatlan irodába, ahol bámulatos házak képeit mutogatják nekik. Ekkor derül ki, hogy szülei nem maguknak, hanem neki és Luke-nak akarnak egy házat venni. Lorelai sírni kezd, és bevallja anyjának, hogy nem lesz esküvő.

6.22
Énekes palimadarak

Stars Hollow-t trubadúrok lepik el, amikor híre megy, hogy látták azt, aki a városban az utcán szokott játszani.
Logan Yale-i lediplomázásának estéjén Rory egy zajos bulit csap neki, azonban együtt töltött idejüket megkeseríti az a tudat, hogy másnap el kell mennie Londonba.
Eközben egy péntek eseti vacsorán Emily és Richard megpróbálja Christophert összehozni egy vonzó fiatal nővel.
Végül Lorelai megállapítja, hogy hibázott, amikor hagyta, hogy Luke olyan sokáig halogassa az esküvőjüket, majd könnyes ultimátum intéz hozzá.