Hát ezek a babák nagyon megmosolyogtattak  Igaz, semmi közük az igazi szereplőkhöz, de olyan cukik. Talán Sookie-t felismertem volna, ha elém teszik, de Rory-t és Lorelai-t biztosan nem. Persze a ruhájuk alapján azért már könnyebben menne az azonosításuk. Mondjuk legalább a szemük színe némileg lehetett volna olyan, mint a való életben. Bár akkor sem hasonlítanánk a színészekre, de kicsit közelebb állnának hozzájuk :D Az Amazon oldaláról meg is lehet rendelni ezeket a cuki babákat ezen a linken.

Lorelai a Luke-os bögréjével vagy Rory a Chilton egyenruhájában de Sookie is haláli az "uniformisában".

Kattintsatok a képre a nagy mérethez!

A beígért határidőhöz képest kicsit később lett meg a 3. rész felirata, de meg lett :) Én még nem néztem meg, mert nem akarom hamar ledarálni a négy részt, mert utána megint semmi új rész nem lesz, amire izgatottan várhatok. A negyedik részhez a felirat lehet nem lesz már meg idén. Legalábbis a 100% esély az nincsen meg rá. De dolgoznak a fordítók. Végül is jó sok meló lefordítani egy-egy részt. Egy sima sorozat része kb. 500 szóból áll. Itt egy rész 1900 szót tartalmaz nagyjából, ami ráadásul itt-ott eléggé nehéz is. Tehát elég sok dolguk van vele a fordítóknak.

Ezen a linken nézhetitek meg a filmet: 3. rész

Lorelai Gilmore-t alias Lauren Graham-et fotózta a Good Housekeeping magazin ezen év végén. A fotósorozat már elérhető a magazin által, és egy cikkrészletet is közzétettek. Lauren pontokba szedi benne az élete jobb pillanatait, meg azt, amit az élet és a családja, na meg pesze a Gilmore girs tanított neki. Ebből három pontot lefordítottam, amit a Teljes hírre kattintva lehet elolvasni.

A fotósorozatos képek felkerület a galériába, amihez ez a link vezet:
Galéria - Good Housekeeping

A fotósorozathoz készült videót is közzétette a magazin, amit szintén a Teljes hírre kattintva tudtok megnézni. Pont olyan a videó, mint maga Lorelai. Cuki, aranyos, nőies és bohókás :)

Egy novemberi műsorában Jimmy úgy döntött, most bemutatja az öt kedvenc karakterét, hiszen bevallotta, hogy minden este lefekvés előtt megnéz egy részt. Jelenleg a negyedik évadnál tart (ez volt novemberben), és már alig várja, hogy a végére érjen! Ahogy a videóban is láthatjátok, útközben meggondolta magát, és top 4 karakter lett a top 5-ből, mégpedig ők: Taylor Doose, Luke, Kirk és Paris Geller. Aztán, amikor eszébe jutott Sookie, rájött, hogy mégis csak 5 fős a lista. Jimmy azt is hozzátette, hogy persze, a játékban az abszolút győztesek Lorelai és Rory, így ők nem játszanak most.

Én viszont kíváncsi vagyok arra, hogy nektek melyik karakter a kedvencetek a sorozatból. Szavazzatok, hogy kiderüljön melyiküket szeretjük a legtöbben.

A Teljes hírre kattintva pedig megnézhetitek Jimmy Fallon Top 5 választását is.

Aki Gilmore girls fan, az nagyon jól tudja, hogy a 7. évad 12. részében van Luke bírósági pere, hogy láthatást kérjen a lánya miatt. Erre a perre Luke megkérte Lorelai-t, hogy írjon róla egy jellemzést. Lorelai el is vállalta a dolgot. Az elején eléggé döcögősen indult a jellemzés megírása, de aztán Lorelai végül megtalálta a szavakat és megírta a jellemzést, amit aztán elküldött a bíróságra. A másolatát megtartotta. Ezt a másolatot találta meg Christopher, ami a végső oka volt annak, hogy ők ketten elváljanak. Christopher szerint a jellemzés, amit Lorelai írt, az nem jellemreferencia volt, hanem egy szerelmi vallomás Luke-nak. Szóval ezt a "szerelmi vallomást" írtam ki a sorozatból, amit most itt is el lehet olvasni. Azért írtam ki és akartam, hogy legyen szöveges nyoma, mert nagyon szeretem ezt a vallomást és az egész jelenetet a sorozatban, ahogy azt tálalják.

A teljes hírre kattintva tudjátok elolvasni Lorelai jellemreferenciáját.